Servicios para los Niños

¡Bienvenidos a la Biblioteca para los Niños!

Servicios Ofrecidos

Un bibliotecario de niños está disponible siempre para ayudar con Información (Referencia) y para hacer recomendaciones o ayudarle a seleccionar materiales (Consejos al lector).

Libros para Leer

Usted también puede hacer uso de nuestras Listas Temáticas de Libros (Topic Booklists) y Listas de Libros de Acuerdo al Grado (Graded Booklists). Los bibliotecarios de niños mantienen listas de lecturas para los Infantes, Pequeñitos, Pre-escolares, Entrando al Jardín de Infantes (Kindergarten), Jardín de Infantes, Primero, Segundo, Tercero, Cuarto, Quinto, y Sexto Grado. Las Listas Temáticas incluyen diversos temas tales como aprender a usar el baño, nuevos hermanos, muerte y el proceso de morir, entre otros. Las listas de libros están disponibles en la Biblioteca para Niños y "online".

Tarjetas de la Biblioteca (Library Cards)

Las tarjetas de la Biblioteca son gratis para todos los residentes de White Plains. Los niños, desde su nacimiento hasta el 6to grado, pueden solicitar su tarjeta de la biblioteca en el "Circulation Desk".

Programas

¡Consulte nuestro calendario para niños! Ofrecemos un núcleo de programas diseñados para las diferentes etapas del desarrollo de su niño. Programas especiales y programas de cuentos (storytime) para toda la familia varían mensualmente. Sólo necesita registrarse cuando así lo indica específicamente. Los programas que requieren registración son para los residentes de White Plains únicamente. Por favor, ¡llegue temprano a todos nuestros programas!

Mother Goose Time (Tiempo de la Mamá Gansa)

Canciones, rimas y cuentos para el más pequeñito de todos nuestros usuarios (del nacimiento a 24 meses), con adulto encargado.

Time for 2's & 3's (Tiempo para 2 y 3 años)

Canciones, juegos, actividades y cuentos para niños de 25-48 meses con adulto encargado.

Wednesday Preschool Storytimes (Miércoles de Cuentos Para Pre-escolares)

Para niños 4 y 5 años sin adulto. Todas los programas de cuentos incluyen actividad manual. Se ofrece dos veces al día: 10:30am y 2pm. (Consulte calendario para fechas y temas.)

Cookie Club (Club de Galletitas)

Cuentos, actividad manual y galletitas para niños de 6-8 años.

Parent-Child Connection (Conección Padre-Hijo)

Un programa de 3 semanas para usted y su niño(a). Juegue, haga actividades manuales, cante y conozca nuevas personas en un marco acogedor e imaginativo. Habrá expertos disponibles para discutir informalmente temas como nutrición, habla y lenguaje, desarrollo del niño y demás. Para padres/adultos encargados y sus niños en las edades de 13-36 meses. Requiere registración.

Cuentos en Español

Cuentos y actividad manual para niños de 3 años en adelante y toda su familia.

Nanas y Niños

Canciones y juegos para niños de 6 meses en adelante y sus familias.

Homework Help @ the Library (Ayuda con las tareas escolares en la Biblioteca)

Ayuda con las tareas escolares gratis a través del programa Teacher-in-the-Library (Maestro-en-la-Biblioteca). Disponible para niños hasta el 6to grado en la Biblioteca para Niños. Venga lunes, martes y miércoles 4-7pm y jueves 4-6pm días de clases solamente, para recibir ayuda.

Online Tutor @ the Library (Tutoría Online en la Biblioteca) Tutoría "en línea" para grados 4-12. Horarios varían para ayuda en inglés o en español. Puede tener acceso a este servicio a través de las computadoras de la Biblioteca a partir de las 2pm. Residentes de White Plains pueden conectarse con los tutores desde computadoras fuera de la Biblioteca a través de nuestro página de la internet (website).

En Español

Servicios ofrecidos, materiales y programas

Servicios ofrecidos

Listas Temáticas de Libros en Español están disponibles en el área de libros en español y otros idiomas (Foreign Collection). Hay listas de Selecciones de Libros en Español, ¡Vamos a la Escuela! (Lista de lecturas relacionadas), ¡Vivan los Cuentos! (Cuentos en inglés y bilingues sobre los Hispanos y su cultura), Consejos Para Criar un Buen Lector.

Libros, vídeos, música: Tenemos una amplia variedad de libros en español para niños; desde el nacimiento hasta el 6to grado. Videos y Música: Películas y canciones en español y bilingues.

Programas

Usted y su familia están invitados a todos los programas que ofrece la Biblioteca, en inglés y en español. Nuestros programas están diseñados para las diferentes estapas del desarrollo de sus niños. Verifique la edad y llegue a tiempo. Usted y su niño tendrán una experiencia maravillosa. También tenemos dos programas totalmente en español diseñados para la familia Latina : Cuentos, y Nanas y Niños.

*** El Código de Conducta de la Biblioteca Pública de White Plains declara: "Niños menores de once (11) años no se pueden dejar desatendidos en la Biblioteca por ningún período de tiempo prolongado. Niños menores de ocho (8) años tienen que ser supervisados por un padre o guardián adulto en todo momento." ***